英法院裁定心臟還跳動男孩死亡 父母打官司捍衛生命權利
【綜合報導】12歲的巴特比（Archie Battersbee）於上月（5 月）因醫療糾紛經英國法院判定為死亡，現正他在皇家倫敦醫院（Royal London Hospital）由醫療設備維持生命，他的父母保羅巴特比（Paul Battersbee）及丹斯（Hollie Dance）表示，這個年輕人的心臟還在跳動，希望能夠繼續接受治療。
當日巴特比經磁力共振（MRI）掃描後，主診醫生認為他的腦幹已經死亡，沒有機會康復。
據「基督徒關懷」（Christian Concern）組織稱，這很可能是世上首宗經磁力共振測試後，宣布死亡的個案。丹斯表示，「歷時數週的法律戰，每當想到我孩子還在床榻時，便對法官的裁決感到震驚和極度失望。」
「基於磁力共振的判斷，宣告他『可能』已經死亡，理由毫不充份。法庭提出的醫學專家意見很清楚，『腦死亡』整個概念無法令人信服。」
丹斯（右）及兒子巴特比（左）圖/來源：Christian Concern
巴特比尚未恢復知覺，如今法官裁定巴特比已經死亡，該院醫生可以合法停止治療，包括：停止機械通氣、拔管、不再施藥；如果呼吸停止，不會進行心肺復甦術。
丹斯已向醫院首席執行官提交請願書，要求院方撤回法律行動，已有近9萬人聯署。她表示，「我認為時間並不充足。從一開始，我就一直在想『為什麼這麼急？』他的心臟還在跳動，他握著我的手，身為他的母親，我知道他（的靈魂）還在裡面。」
「除非這是神的方式，否則我不會接受他離開。當人從腦死亡中恢復過來，我知道這是神蹟。」
基督教法律中心（Christian Legal Centre）首席執行官威廉姆斯（Andrea Williams）聲稱裁決為「荒謬」，她表示，「生命是我們擁有最珍貴的禮物。這項裁決開了令人不安和黑暗的先例。巴特比的父母認為，他的死亡時間和方式應該由神決定，有權利禱告神蹟發生，此信念理應得到尊重。我們將繼續站在同一陣線，提出上訴，並繼續為神蹟禱告」
案件上訴聽證會將於英國時間明早9時舉行，基督徒關懷促請基督徒代禱。
禱告焦點：
1. 求主保守巴特比的生命，賜給他父母和親友信心渡過難關。
2. 為「維護生命」禱告，求主帶領列國制定法律，維護生命的尊嚴和權利。
當日巴特比經磁力共振（MRI）掃描後，主診醫生認為他的腦幹已經死亡，沒有機會康復。
據「基督徒關懷」（Christian Concern）組織稱，這很可能是世上首宗經磁力共振測試後，宣布死亡的個案。丹斯表示，「歷時數週的法律戰，每當想到我孩子還在床榻時，便對法官的裁決感到震驚和極度失望。」
「基於磁力共振的判斷，宣告他『可能』已經死亡，理由毫不充份。法庭提出的醫學專家意見很清楚，『腦死亡』整個概念無法令人信服。」
丹斯（右）及兒子巴特比（左）圖/來源：Christian Concern巴特比尚未恢復知覺，如今法官裁定巴特比已經死亡，該院醫生可以合法停止治療，包括：停止機械通氣、拔管、不再施藥；如果呼吸停止，不會進行心肺復甦術。
丹斯已向醫院首席執行官提交請願書，要求院方撤回法律行動，已有近9萬人聯署。她表示，「我認為時間並不充足。從一開始，我就一直在想『為什麼這麼急？』他的心臟還在跳動，他握著我的手，身為他的母親，我知道他（的靈魂）還在裡面。」
「除非這是神的方式，否則我不會接受他離開。當人從腦死亡中恢復過來，我知道這是神蹟。」
基督教法律中心（Christian Legal Centre）首席執行官威廉姆斯（Andrea Williams）聲稱裁決為「荒謬」，她表示，「生命是我們擁有最珍貴的禮物。這項裁決開了令人不安和黑暗的先例。巴特比的父母認為，他的死亡時間和方式應該由神決定，有權利禱告神蹟發生，此信念理應得到尊重。我們將繼續站在同一陣線，提出上訴，並繼續為神蹟禱告」
案件上訴聽證會將於英國時間明早9時舉行，基督徒關懷促請基督徒代禱。
禱告焦點：
1. 求主保守巴特比的生命，賜給他父母和親友信心渡過難關。
2. 為「維護生命」禱告，求主帶領列國制定法律，維護生命的尊嚴和權利。