香港一源聆聽聖經運動 合一禱告敬拜
【趙錦漢採訪報導】時值大齋期，「聽信真道亞洲」推動「一源」聆聽聖經運動，由香港推及全球，盼望弟兄姊妹一起聆聽和默想神的話語。本社專訪一源聆聽聖經運動總監黃美珊姊妹，了解「一源」聆聽聖經運動起源，透過禱告和敬拜，走向合一。
黃美珊與丈夫合照。圖/來源：一源聆聽聖經運動
一源聆聽聖經運動（下稱一源運動）由「聽信真道亞洲」及前「香港福音團契」在2019年一同創辦；每年在大齋期間，藉著神的話語發揮信徒合一的精神，從而展示基督徒同屬一個教會、同屬一個基督身體的信念。當基督徒一起聆聽和默想神的話語，弟兄姊妹的心一同被神觸摸，變得火熱，生命經歷轉化和更新；同時也肩負起往地極作見證的使命。2021 年，全球32個城市加入了 一源運動，包括：新加坡、馬來西亞、堪薩斯城、越南及加納等等。一源運動設計手機APP，讓弟兄姊妹及慕道者按聆聽聖經，建立靈修及代禱的習慣。
大約10年前，香港一群英文教會的合力撰寫小冊子，幫助弟兄姊妹在大齋期沉浸於神的話語當中。隨著科技發展，牧者們有感動透過手機APP來展開一源運動。黃美珊總監於6年前（2018）加入一源運動，並於翌年（2019）全職服事。雖然她擁有資訊科技經驗，卻從沒涉獵過應用程式設計。因著神的帶領，她跟團隊只用了8個星期，便完成了5種語言版本。一源運動的原意是集結教會，用特定主題為城巿禱告。本年度（2024），一源運動引用整卷《馬太福音》，並撰寫40天的靈修及代禱指引，加上福音影片，而福音影片都是原汁原味的聖經內容。
黃總監表示，一源運動原本只服事英語教會，沒想到引起香港本地教會的迴響。在頭一年，就有300間香港教會參與。於是他們開始聯絡這些教會，結成夥伴，2020年更突破至400間。黃總監解釋，一源運動原先並沒有周詳的計劃，只是憑著神的感動和帶領，2019年遇上社會運動和疫情，所有教會都停止聚會，在神的帶領下「一源」運動能夠持續下去。
受一源運動的異象啟發，西城家庭教會（Westside Family Church）主任牧師弗萊茲博士（Dr. Randy Frazee）籌備了一年，於2021年把一源運動推廣至全球，邀請了100個地區參與。而香港大學音樂系教授蔡寬量博士（Dr. Daniel CHUA）也創作了一源運動主題曲《唯一的基督》，現有10個語言版本。
香港多間教會積極參與一源2024。圖/來源：facebook@OneHearingTheWord
「異象 2033」
聽信真道亞洲隸屬於美國國際語音聖經錄製事工「聽信真道」（Faith Comes By Hearing）。該事工錄製了近2千多種語言的語音聖經，以及1千多種語音版本的福音電影。聽信真道也製作了太陽能播放器（proclaimer），讓每個人以熟識的母語聽到神純全的話語，並兼顧貧困和文盲人士的需要，尤其是位於偏遠地區，沒有文字的原始部落。語音聖經讓世人認識神的話，因此得救。神的話語也大有能力，不少人也經歷到神蹟醫治，有癱子及患癌的人聽聖經後，不需要經過手術，全然康復。
黃總監分享福音電影製作過程的見證。有一位英國律師姊妹順服神的帶領，到摩洛哥拍攝高質素的福音電影。為了祝福列國，她在禱告中領受到要製作多個語言版本的異象。後來，她認識了聽信真道創辧人的太太(Anet Jackson)。分享異象後，兩人一拍即合，抱頭痛哭。結果，他們把影片和聲音結合在一起，一同製作了上千種語言的福音電影。
全球不同機構都領受2033福音使命的異象，如啟發國際（Alpha International)、馬鞍峰教會創會主任牧師華理克牧師（Pastor Rick Warren）等等。華理克牧師推動「完成任務」（Finish the Task），目標是每一千人就有一間教會。
聽信真道也致力實現「異象 2033」，目標在2033年之前，把神的話語錄製成語音聖經，免費提供給每一個有需要的人。傳統上，宣教士往往花長時間來學習外語，然後才進行翻譯。但聽信真道會組成大約25人的錄製隊，聲演不同的角色。部分聲演者甚至為未信主的當地人，他們大多在錄製完成後信主。錄製隊也利用虛擬的方式錄音，然後再透過錄音室合成。
過往技術有限，聽信真道花了28年來製作首1千套語音聖經。隨著科技發達，該事工後來只用了7年半時間製作另外1千套語音聖經。現在，平均用1至2天便製作出一種語言。這些語言已涵蓋了大部份世上通用的語言，現在錄製隊主要製作位於偏遠地區，甚至沒有文字的語言，就是「口傳聖經翻譯」（Oral Bible Translation）。
口傳聖經翻譯原先是格林（Robin Green）在美加修讀語言學時所發表的論文。由於無人賞識，於是到快餐店打工。後來，聽信真道研究錄製口傳聖經翻譯，並找到格林來當顧問，並研發一套軟件「Render」來把聖經譯本及聲帶結合。過程中，錄製隊邀請當地人把經文消化，按著領受直接用自己的母語翻譯和錄製。聽信真道本來只是一個有認可的語音聖經錄製機構，但由於口傳聖經翻譯項目，最終獲聖經公會認可為翻譯機構。
錄製隊努力不懈地錄製語音聖經。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站
口譯聖經製作人員。圖/來源：facebook@FaithComesByHearing2033
.jpg)
語音聖經涵蓋243國家的2000多種語言。圖：截取自Bible.is APP
以禱告守望城巿
「基甸300軍隊」是一源運動夥伴之一。該事工創辦人歐陽梁雪明牧師於20年前已投身禱告運動，藉「國度禾場事工」建立多個禱告基地，為國度和列國禱告。自2019年啟動至今，基甸300軍隊已動員超過100個基督徒群體，建立禱告城牆，每日為不同的行業、社區、城巿、列國及以色列禱告，而自2019年，聽信真道亞洲一直忠心參與城牆守望。原先黃總監沒有打算委身於城牆守望，後來她經診斷患上乳癌。得到禱告的支持，她順利渡過長達18個月的治療，並把見證撰寫成網誌，盼望成為別人的鼓勵。她認為神不會浪費任何一個患難。
一源禱告運動藉由基督肢體集體的努力，打破地域的限制，藉此凝聚及鼓勵各地基督徒一起禱告和敬拜，其概念在於締造肢體之間的團結感，促進共享的精神；藉著合一禱告和讚美，在不同的空間經歷相同的珍貴體驗。
一源禱告運動。圖：截取自一源禱告運動網站
踏入新領域
新年伊始，一源運動踏入新領域，由城市到原住民部落，透過「播放器」大大增加聆聽小組，使一源肩負重大的使命（ONE is on a Mission），讓人們能用母語聽到神的話語。香港方面，黃總監坦言很多時都純粹憑信心去行，計劃於2024年之前完成《馬可福音》靈修及代禱的錄音。
聽信真道亞洲於本年（2024）2月，與數碼媒體網路公司VS Media合作，黃總監與該公司共同創辦人、香港區總經理Tiffany Wan一拍即合，決定舉行一源敬拜音樂會。黃總監也與其他牧師分享異象，只用了兩個禮拜時間籌備，結果組織了18個敬拜團隊及音樂事工參與，在中環海濱摩天輪及AIA Vitality公園舉行共15場敬拜音樂會，吸引了許多香港人及華人遊客參加，敬拜團隊也隨著神的帶領，增設普通話敬拜。
大會安排了代禱及呼召時間，帶領人決志信主，並轉介初信者給地區教會牧養。場地一帶也有食物和酒吧攤位，有酒吧員工表示自己並不信耶穌，但聽了敬拜音樂後覺得很享受，希望更多認識基督教。黃總監表示敬拜會擺脫了過往教會傳統的形象，讓人可以接觸信仰。她又看見有許多年輕人參加敬拜會，陪談時看見年輕人被神觸摸，跪下來禱告，也有年輕人表示自己離開了教會很久。她領受要為下一代禱告，讓他們的生命建立在神話語的基礎上。
此前，VS Media創辦人及執行長Ivy Wong得到葡萄藤教會創會牧師施力高博士（Rev. John Snelgrove）的印證及鼓勵，激發了今年聖誕節再次舉辦敬拜會的決心。然而，由於經費限制，舞台不能面向香港最具代表性的環球金融中心（IFC）。香港馬鞍峰教會李志剛主任牧師得知後，充滿信心地提議下一次的敬拜會應該在中環的核心地帶舉行。這一次，一源敬拜音樂會使用的場地只能容納約 300 人，但在「另一邊」，面向IFC的場地卻可容納超過1萬人，籌委團隊為「另一邊」的異象懇切禱告。
黃總監感激很多基督徒都擁抱「異象2033」的異象，慷慨奉獻，她同時邀請弟兄姊妹為聽信真道的同工祈禱，因為，這组織除製作了太陽能播放器外，最近還製作了太陽能播影片機（Acclaimer)，可以在偏遠地區投射福音影片。同工們都要舟車勞頓，冒著生命危險到原始部落分發播放器及播影片機。
一源敬拜音樂會。圖/來源：一源聆聽聖經運動
一源敬拜音樂會共有18隊團體參加。圖/來源：一源聆聽聖經運動
聽信真道製作太陽能錄音機播放語音聖經。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站
太陽能播放機可播放福音電影。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站
禱告焦點：
1. 為一源聆聽聖經運動禱告，求主藉著祂的話語來宣揚祂的心意，讓更多人認識祂的聲音，接受救恩。
2. 為華人教會的合一禱告，求主帶領華人基督徒透過禱告和敬拜走向合一，同心合意地完成大使命。
3. 為「異象2033」禱告，讓神的話語免費提供給世上每一個人，直到地極。
《禱告週報》第84期
2024.03.18
黃美珊與丈夫合照。圖/來源：一源聆聽聖經運動一源聆聽聖經運動（下稱一源運動）由「聽信真道亞洲」及前「香港福音團契」在2019年一同創辦；每年在大齋期間，藉著神的話語發揮信徒合一的精神，從而展示基督徒同屬一個教會、同屬一個基督身體的信念。當基督徒一起聆聽和默想神的話語，弟兄姊妹的心一同被神觸摸，變得火熱，生命經歷轉化和更新；同時也肩負起往地極作見證的使命。2021 年，全球32個城市加入了 一源運動，包括：新加坡、馬來西亞、堪薩斯城、越南及加納等等。一源運動設計手機APP，讓弟兄姊妹及慕道者按聆聽聖經，建立靈修及代禱的習慣。
大約10年前，香港一群英文教會的合力撰寫小冊子，幫助弟兄姊妹在大齋期沉浸於神的話語當中。隨著科技發展，牧者們有感動透過手機APP來展開一源運動。黃美珊總監於6年前（2018）加入一源運動，並於翌年（2019）全職服事。雖然她擁有資訊科技經驗，卻從沒涉獵過應用程式設計。因著神的帶領，她跟團隊只用了8個星期，便完成了5種語言版本。一源運動的原意是集結教會，用特定主題為城巿禱告。本年度（2024），一源運動引用整卷《馬太福音》，並撰寫40天的靈修及代禱指引，加上福音影片，而福音影片都是原汁原味的聖經內容。
黃總監表示，一源運動原本只服事英語教會，沒想到引起香港本地教會的迴響。在頭一年，就有300間香港教會參與。於是他們開始聯絡這些教會，結成夥伴，2020年更突破至400間。黃總監解釋，一源運動原先並沒有周詳的計劃，只是憑著神的感動和帶領，2019年遇上社會運動和疫情，所有教會都停止聚會，在神的帶領下「一源」運動能夠持續下去。
受一源運動的異象啟發，西城家庭教會（Westside Family Church）主任牧師弗萊茲博士（Dr. Randy Frazee）籌備了一年，於2021年把一源運動推廣至全球，邀請了100個地區參與。而香港大學音樂系教授蔡寬量博士（Dr. Daniel CHUA）也創作了一源運動主題曲《唯一的基督》，現有10個語言版本。
香港多間教會積極參與一源2024。圖/來源：facebook@OneHearingTheWord「異象 2033」
聽信真道亞洲隸屬於美國國際語音聖經錄製事工「聽信真道」（Faith Comes By Hearing）。該事工錄製了近2千多種語言的語音聖經，以及1千多種語音版本的福音電影。聽信真道也製作了太陽能播放器（proclaimer），讓每個人以熟識的母語聽到神純全的話語，並兼顧貧困和文盲人士的需要，尤其是位於偏遠地區，沒有文字的原始部落。語音聖經讓世人認識神的話，因此得救。神的話語也大有能力，不少人也經歷到神蹟醫治，有癱子及患癌的人聽聖經後，不需要經過手術，全然康復。
黃總監分享福音電影製作過程的見證。有一位英國律師姊妹順服神的帶領，到摩洛哥拍攝高質素的福音電影。為了祝福列國，她在禱告中領受到要製作多個語言版本的異象。後來，她認識了聽信真道創辧人的太太(Anet Jackson)。分享異象後，兩人一拍即合，抱頭痛哭。結果，他們把影片和聲音結合在一起，一同製作了上千種語言的福音電影。
全球不同機構都領受2033福音使命的異象，如啟發國際（Alpha International)、馬鞍峰教會創會主任牧師華理克牧師（Pastor Rick Warren）等等。華理克牧師推動「完成任務」（Finish the Task），目標是每一千人就有一間教會。
聽信真道也致力實現「異象 2033」，目標在2033年之前，把神的話語錄製成語音聖經，免費提供給每一個有需要的人。傳統上，宣教士往往花長時間來學習外語，然後才進行翻譯。但聽信真道會組成大約25人的錄製隊，聲演不同的角色。部分聲演者甚至為未信主的當地人，他們大多在錄製完成後信主。錄製隊也利用虛擬的方式錄音，然後再透過錄音室合成。
過往技術有限，聽信真道花了28年來製作首1千套語音聖經。隨著科技發達，該事工後來只用了7年半時間製作另外1千套語音聖經。現在，平均用1至2天便製作出一種語言。這些語言已涵蓋了大部份世上通用的語言，現在錄製隊主要製作位於偏遠地區，甚至沒有文字的語言，就是「口傳聖經翻譯」（Oral Bible Translation）。
口傳聖經翻譯原先是格林（Robin Green）在美加修讀語言學時所發表的論文。由於無人賞識，於是到快餐店打工。後來，聽信真道研究錄製口傳聖經翻譯，並找到格林來當顧問，並研發一套軟件「Render」來把聖經譯本及聲帶結合。過程中，錄製隊邀請當地人把經文消化，按著領受直接用自己的母語翻譯和錄製。聽信真道本來只是一個有認可的語音聖經錄製機構，但由於口傳聖經翻譯項目，最終獲聖經公會認可為翻譯機構。
錄製隊努力不懈地錄製語音聖經。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站口譯聖經製作人員。圖/來源：facebook@FaithComesByHearing2033語音聖經涵蓋243國家的2000多種語言。圖：截取自Bible.is APP以禱告守望城巿
「基甸300軍隊」是一源運動夥伴之一。該事工創辦人歐陽梁雪明牧師於20年前已投身禱告運動，藉「國度禾場事工」建立多個禱告基地，為國度和列國禱告。自2019年啟動至今，基甸300軍隊已動員超過100個基督徒群體，建立禱告城牆，每日為不同的行業、社區、城巿、列國及以色列禱告，而自2019年，聽信真道亞洲一直忠心參與城牆守望。原先黃總監沒有打算委身於城牆守望，後來她經診斷患上乳癌。得到禱告的支持，她順利渡過長達18個月的治療，並把見證撰寫成網誌，盼望成為別人的鼓勵。她認為神不會浪費任何一個患難。
一源禱告運動藉由基督肢體集體的努力，打破地域的限制，藉此凝聚及鼓勵各地基督徒一起禱告和敬拜，其概念在於締造肢體之間的團結感，促進共享的精神；藉著合一禱告和讚美，在不同的空間經歷相同的珍貴體驗。
一源禱告運動。圖：截取自一源禱告運動網站踏入新領域
新年伊始，一源運動踏入新領域，由城市到原住民部落，透過「播放器」大大增加聆聽小組，使一源肩負重大的使命（ONE is on a Mission），讓人們能用母語聽到神的話語。香港方面，黃總監坦言很多時都純粹憑信心去行，計劃於2024年之前完成《馬可福音》靈修及代禱的錄音。
聽信真道亞洲於本年（2024）2月，與數碼媒體網路公司VS Media合作，黃總監與該公司共同創辦人、香港區總經理Tiffany Wan一拍即合，決定舉行一源敬拜音樂會。黃總監也與其他牧師分享異象，只用了兩個禮拜時間籌備，結果組織了18個敬拜團隊及音樂事工參與，在中環海濱摩天輪及AIA Vitality公園舉行共15場敬拜音樂會，吸引了許多香港人及華人遊客參加，敬拜團隊也隨著神的帶領，增設普通話敬拜。
大會安排了代禱及呼召時間，帶領人決志信主，並轉介初信者給地區教會牧養。場地一帶也有食物和酒吧攤位，有酒吧員工表示自己並不信耶穌，但聽了敬拜音樂後覺得很享受，希望更多認識基督教。黃總監表示敬拜會擺脫了過往教會傳統的形象，讓人可以接觸信仰。她又看見有許多年輕人參加敬拜會，陪談時看見年輕人被神觸摸，跪下來禱告，也有年輕人表示自己離開了教會很久。她領受要為下一代禱告，讓他們的生命建立在神話語的基礎上。
此前，VS Media創辦人及執行長Ivy Wong得到葡萄藤教會創會牧師施力高博士（Rev. John Snelgrove）的印證及鼓勵，激發了今年聖誕節再次舉辦敬拜會的決心。然而，由於經費限制，舞台不能面向香港最具代表性的環球金融中心（IFC）。香港馬鞍峰教會李志剛主任牧師得知後，充滿信心地提議下一次的敬拜會應該在中環的核心地帶舉行。這一次，一源敬拜音樂會使用的場地只能容納約 300 人，但在「另一邊」，面向IFC的場地卻可容納超過1萬人，籌委團隊為「另一邊」的異象懇切禱告。
黃總監感激很多基督徒都擁抱「異象2033」的異象，慷慨奉獻，她同時邀請弟兄姊妹為聽信真道的同工祈禱，因為，這组織除製作了太陽能播放器外，最近還製作了太陽能播影片機（Acclaimer)，可以在偏遠地區投射福音影片。同工們都要舟車勞頓，冒著生命危險到原始部落分發播放器及播影片機。
一源敬拜音樂會。圖/來源：一源聆聽聖經運動一源敬拜音樂會共有18隊團體參加。圖/來源：一源聆聽聖經運動聽信真道製作太陽能錄音機播放語音聖經。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站太陽能播放機可播放福音電影。圖/來源：Faith Comes By Hearing網站禱告焦點：
1. 為一源聆聽聖經運動禱告，求主藉著祂的話語來宣揚祂的心意，讓更多人認識祂的聲音，接受救恩。
2. 為華人教會的合一禱告，求主帶領華人基督徒透過禱告和敬拜走向合一，同心合意地完成大使命。
3. 為「異象2033」禱告，讓神的話語免費提供給世上每一個人，直到地極。
《禱告週報》第84期
2024.03.18
- 一個新人的呼召 為世界帶來復興《電子書》
- 台北真理堂：累代成全 熱情事奉
- 香港一源聆聽聖經運動 合一禱告敬拜
- 如何脫離創痛、如何從非神信念得自由（四）
- 禁食禱告經歷突破和更新
- 社會安全網需加強流程機制
- 俄羅斯總統大選結果塵埃落定